To reportaż to opowieść o Polakach, największej mniejszości narodowej w Norwegii, kt贸ra rzadko jednak dochodzi do słowa w debacie publicznej w tym kraju. Własna historia autorki i rozmowy z wieloma innymi osobami, kt贸re przez ostatnie lata przeprowadziły się z Polski do Norwegii - artystami, budowlańcami, naukowcami, himalaistami. To rzecz o migracji, o Polsce i o Norwegii, o uprzedzeniach i rasizmie, ale r贸wnież o solidarności i empatii, o prawach pracowniczych i o spotkaniach między ludźmi, kt贸re pozwalają nam zobaczyć się nawzajem bez etykietek.
Świetnie skonstruowana i szczera opowieść o tym, o czym wcześniej milczano. Sapieżyńska tworzy barwny wielogłos doświadczeń i zabiera nas w podr贸ż po Norwegii, o kt贸rej wolelibyśmy nie wiedzieć. Jest to jednak potrzebna i ważna podr贸ż, a ja nie umiem sobie wyobrazić lepszej przewodniczki. [Ilona Wiśniewska]
UWAGI:
Bibliografia na stronach 166-[168]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ewa Sapie偶y艅ska ; prze艂o偶y艂a Ilona Wi艣niewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Spitsbergen to największa wyspa norweskiego archipelagu Svalbard w Arktyce i najbardziej na p贸łnoc wysunięte siedlisko ludzkie na świecie. Mieszkają tu obywatele prawie pięćdziesięciu kraj贸w, kt贸rzy przyjechali żyć i pracować w ciągłym zimnie, śniegu, ciemnościach nocy polarnej albo wiecznym słońcu dnia polarnego. Jedną z takich os贸b jest Polka Ilona Wiśniewska, kt贸ra z pasją odkrywcy i znajomością reali贸w pełnokrwistego mieszkańca opowiada historię niezwykłych miejsc Spitsbergenu. Opisuje opuszczone osady, kopalnie węgla, hotele, ale też międzynarodowy Bank Nasion czy Polską Stację Polarną w Hornsundzie. Białe to swoista kronika Dalekiej P贸łnocy i zapis los贸w wsp贸łczesnych osadnik贸w, a nade wszystko galeria barwnych postaci zamieszkujących lodowaty archipelag, kt贸rych języki, tradycje i temperamenty tworzą niepowtarzalny tygiel kulturowy.
UWAGI:
Bibliografia na stronie 206. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ilona Wi艣niewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Spitsbergen to najbardziej na p贸łnoc wysunięte siedlisko ludzkie na świecie. Mieszkają tu obywatele prawie pięćdziesięciu kraj贸w, kt贸rzy przyjechali żyć i pracować w ciągłym zimnie, śniegu, ciemnościach nocy polarnej albo wiecznym słońcu dnia polarnego. Jedną z takich os贸b jest Polka Ilona Wiśniewska, kt贸ra z pasją odkrywcy i znajomością reali贸w pełnokrwistego mieszkańca opowiada historię niezwykłych miejsc Spitsbergenu.
UWAGI:
Bibliografia na stronie 274. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ilona Wi艣niewska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
P贸łnoc Norwegii to surowy klimat, garstka ludzi, tysiące renifer贸w, lodowate morze i wicher, kt贸ry mąci świadomość. Dla bohater贸w tej książki Finnmark, region przez wieki utożsamiany z ultima Thule, to centrum świata i niekończąca się opowieść. Najdalszą p贸łnoc Europy Ilona Wiśniewska ogląda matowymi oczami umierającego starca, wsłuchuje się w nią razem z Mari Boine - najsłynniejszą na świecie saamską wokalistką. Finnmark to kraniec. Nie ma znaczenia, skąd się patrzy, bo to nadal będzie albo daleko, albo hen daleko. Słowo "hen" w norweskim odnosi się do odległości, tyle że r贸wnie dobrze może znaczyć "po drugiej stronie globu", jak i "tuż za rogiem". Hen to r贸wnocześnie daleko i blisko.
UWAGI:
Bibliogr. s. 247-248.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
U zachodnich wybrzeży największej wyspy świata leży skalista wysepka o powierzchni dwunastu kilometr贸w kwadratowych, zamieszkana przez tysiąc trzysta os贸b. To tutaj znajduje się najstarszy w Grenlandii dom dziecka, w kt贸rym Ilona Wiśniewska pracowała jako wolontariuszka przez trzy miesiące wiosną 2017 roku. Pisząc kolejny reportaż z P贸łnocy, chciała na coś się przydać tym, kt贸rych historii przyjechała wysłuchać.
Grenlandczycy opowiadali jej o swoim kraju podczas łowienia ryb spod lodu, w trakcie kursowania taks贸wką z jednej wyspy na drugą po zamarzniętym morzu, w czasie mycia podł贸g i gotowania obiad贸w dla kilkudziesięciorga stołownik贸w. Nigdy wcześniej nie spotkała ludzi tak dumnych ze swojego pochodzenia, ale w spos贸b nieodbierający dumy innym. Nigdy wcześniej też nikt tak często się z niej nie śmiał, a też ona nigdy wcześniej tak często nie śmiała się z samej siebie. Uummat to po grenlandzku serce. Uummannaq - tam, gdzie leży serce. Lud to książka o sercu Grenlandii, kt贸re najmocniej bije w Uummannaq.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 225-[226]. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Ilona Wi艣niewska ; [fotografie na ok艂adce i wewn膮trz tomu Ilona Wi艣niewska].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni